现在，看到骨瘦如柴的小野田面无表情地讲述自己的故事，铃木纪夫心里五味杂陈，等到小野田吃饱喝足，准备离去的时候，铃木纪夫问：“难道你就想这样在丛林里过完余生？”小野田抬头看看远方，浑浊的眼里满是坚定：“我是一名军人，没有上司的命令，我是不会出去的，我要继续战斗！”
“你说的上司是谁？”铃木纪夫问。
“至少应该是我的队长。不过，必须是我认识的，随便找个人冒充我的上司，我是不会认账的。顺便说一句，虽然我吃了你的烤肉，但你要做对我不利的事情，我的子弹依然会打穿你的脑袋！”说完，小野田警惕地看看四周，很快消失在黑夜里。铃木纪夫感到脊背有冷风吹过，他不禁打了个寒战。但他知道，小野田变成现在这般冷酷无情，并不是他的错，在这场战争中，有多少正常的日本青年变成了杀人机器，而后暴死他乡？
回到日本后，铃木纪夫立即在报纸上发了消息，寻找当年小野田的上司，费了九牛二虎之力，终于找到了小野田的老上司谷田义美。谷田义美答应，去卢邦岛，带回小野田。
1974年3月，铃木纪夫带着谷田义美来到卢邦岛丛林中约定的地方，但警惕性很高的小野田并没出现。两人等了一天一夜，无奈，谷田义美只好写了一张纸条，连同一份完整撤退命令的影本，放在一个塑料袋里，用石块压在一块大石头上。
几天后，当铃木纪夫和谷田义美再次出现在约定地点时，小野田早已等在那里。见到谷田义美，小野田浑浊的老眼里有泪光闪动。他整理了一下已看不清颜色的军服，以最标准的敬礼动作，用最大的力气喊道：“小野田见过长官。”谷田义美还礼后，命令道：“我以长官的身份命令你，放下武器！”小野田用嘶哑的声音对着不远处的菲律宾警察喊道：“我是少尉小野田，我奉上级的命令向你们投降！”说完，深深鞠了一躬后，双手将手中的步枪递给一名菲律宾警察。人们看着这个干瘦的老头，怎么也想不明白，是什么样的信念支撑着他进行了一次史无前例的“战争”？即使最后剩下一个人，也还在继续战斗？30年，几乎占去了人生的一半，从一个热血青年到五旬老人，面对残酷的现实，他的心里此时应该是满足还是悔恨？
后记
在30年的游击战中，小野田共打死打伤菲律宾130名士兵和警察。当时，很多人建议将他终身监禁，但时任菲律宾总统马科斯赦免了他，并允许当时已经52岁的小野田回日本。这件事在日本国内引起的反响可想而知。但有一点是热爱和平的人们的共识，那就是，战争真的是一个可怕的东西，他能把一个正常人变成不可思议的魔鬼。
